Ame & Yuki - Die Wolfskinder
Der deutsche Publisher Kazé bietet das Werk in einer normalen DVD, einer Limited Deluxe Edition, welche etwas teurer ist als die normale DVD und in einer Blu-ray Version an. Bei der Limited Deluxe Edition und der Blu-ray ist neben dem Film auf einem zweiten Silberling ein Bonusmaterial von 84 Minuten dabei. Hier finden wir Premierenauftritte, ein PR-Video, Best-ofs von Ame, Yuki und Hana, Trailer, Teaser und TV-Spots.
Ame & Yuki - Die Wolfskinder Ame & Yuki - Die Wolfskinder Ame & Yuki - Die Wolfskinder
Die Verpackung ist an die japanische Version angelehnt, in der Hauptfarbe weiß und das Cover mit Hana und ihren zwei Kindern Ame und Yuki. Der Film verbirgt sich in einer äußeren Schutzhülle, wo man das große FSK-Logo nicht sehen kann. Im Inneren finden wir bei der Limited Deluxe Edition neben den zwei DVDs noch ein 29-seitiges Booklet mit viel Hintergrundinfos zum Film, Charakterbeschreibungen, Genaueres über den Regisseur Mamoru Hosoda, die restliche Crew und die japanischen Synchronsprecher. Am Ende gibt es sogar noch ein Interview mit Mamoru Hosoda und Lyrics. In der Packung von Kazé gibt es noch die Erwähnung des kommenden Ame & Yuki - Die Wolfskinder Manga, der im November 2013 beim deutschen Verlag Tokyopop erscheint.
Ame & Yuki - Die Wolfskinder Ame & Yuki - Die Wolfskinder Ame & Yuki - Die Wolfskinder
Das Hauptmenü ist sehr liebevoll gestaltet und gut übersichtlich. Sehr schön in Szene gesetzt ist der süße Clip, wo Hana mit ihren zwei Kindern im Winter einen Berg herunterrutschen. Auf der Hinterseite der Verpackung sind noch Storybeschreibung, ein paar nette Screenshots und die technischen Angaben. Das Format des Filmes ist in 16:9 mit einer Laufzeit von 112 Minuten. Dazu gibt es ein paar Trailer und Audiokommentare.
Ame & Yuki - Die Wolfskinder Ame & Yuki - Die Wolfskinder Ame & Yuki - Die Wolfskinder
Der Film ist neben dem japanischen Originalton in DD 2.0 und 5.1 auch in Deutsch ebenfalls in DD 2.0 und 5.1. Wer den Ton in Japanisch bevorzugt, kann auf die deutschen Untertitel zurückgreifen. Doch bevor man die schlechte deutsche Synchronisation der Anime-Sparte vorurteilt, sollte zumindest in Ame & Yuki - Die Wolfskinder eines besseren belehrt werden.
Ame & Yuki - Die Wolfskinder Ame & Yuki - Die Wolfskinder Ame & Yuki - Die Wolfskinder
Die Stimmen wirklich aller Personen passen wie die Faust aufs Auge und überzeugen mit ihrer langjährigen Erfahrung in dieser Branche. Besonders die Stimmen der zwei Kinder Ame, gesprochen u.a. von Christian Zeiger (bekannt u.a. aus Die Croods als Thunk), Yuki, gesprochen u.a. von Julia Meynen (bekannt aus vielen Anime wie aus Elfen Lied als Kanae oder aus K-On! als Yui Hirasawa) oder die Stimme der lieben Mama Hana, die Gundi Eberhard (bekannt u.a. von Claymore als Helen oder aus El Cazador de la Bruja als Jody Hayward) mit unglaublich viel Herz zum Leben erweckt, gefielen mir ausgesprochen gut.
Das Bild von Ame & Yuki - Die Wolfskinder ist sehr scharf und dynamisch. Die Farben leuchten prächtig und bei solch großartigen Landschaften, die man im Film zu Gesicht bekommt, ist es ein wahrer Genuss für die Augen, den Film nicht nur einmal anzusehen. Man merkt sofort, dass bei den Animationen sehr viel Arbeit dahinter steckt und genau hier erkannt man die Mühe und die Liebe zum Detail. Das Team rund um Animationsleiter Takaaki Yamashita, der bereits bei dem Studio Toei Animation langjährige Erfahrung sammelte, überzeugt auf aller Linie. Im Film wird die traditionelle 2D-Animation sowie die 3D.Animationstechnik perfekt kombiniert. So wurden die Figuren und Hintergründe alle von Hand gezeichnet.
Ame & Yuki - Die Wolfskinder Ame & Yuki - Die Wolfskinder Ame & Yuki - Die Wolfskinder
Der Film ist seit dem 26. Juli 2013 erhältlich und kostet aktuell bei Amazon 27,24€. Wem das zu teuer ist und auf die Bonusinhalte gerne verzichten kann, sollte zur normalen DVD Version zurück greifen, welche auf Amazon um 18,99€ zu haben ist. Übrigens ist die Blu-ray auf Amazon derzeit um 2€ billiger, also statt 23,99€ um 21,99€! Wer einen Player zum abspielen von Blu-rays oder eine PS3 hat, sollte sich unbedingt die Blu-ray zulegen! Dank der schönen Verarbeitung der Hülle, ist der Film sogar ein optischer Hingucker im DVD/Blu-ray Regal.

Vielen, lieben Dank an Kazé für die Bereitstellung eines Rezensionsexemplars!